• Home
  • IBF
  • Notizie-Novice
  • Associarsi-Pristopna izjava
  • Organi
  • Calendario-Koledar

INCONTRO – SREČANJE — APERITIVO E CENA – APERITIV IN VEČERJA — LIVADA (LJ) – 06/06 – 18.30

May 28, 2018admin

Buongiorno a tutti i soci ed amici del Forum italo-sloveno, Dobro jutro vsem članom in prijateljem Italijansko-slovenskega Foruma,

Ho il piacere di invitarvi al nostro prossimo incontro, che si terrà il 6 giugno al ristorante Livada a Lubiana, a partire dalle ore 18.30 con l’aperitivo offerto dal Forum e seguito da una cena.

V veselje mi je, da vas lahko povabim na naše prihodnje srečanje, ki bo 6. junija v restavraciji Livada v Ljubljani  in se začne ob 18.30 z aperitivom našega Foruma. Sledi večerja.

 

Ci aggreghiamo all’iniziativa del gruppo Italiani a Lubiana per cui ringrazio la promotrice e la moderatrice Oriana Girotto. Condivido che ci sarà un’ottima occasione di scambiarsi idee, esperienze e magari, chissà, aprire la possibilità di qualche nuova collaborazione lavorativa in un ambiente estivo e accogliente, al ristorante Livada con aperitivo di benvenuto nel giardino in riva al fiume.

Pridružujemo se pobudi skupine “Italiani a Lubiana” in se zanjo zahvaljujem vodji in povezovalki in Oriani Girotto. Zagotovo bo to odlična priložnost za izmenjavo idej, izkušenj in, upam, tudi novih priložnosti za poslovne povezave. Vse to nas pričakuje v prijetnem okolju restavracije Livada z aperitivom na vrtu ob obrežju reke.

 

Il prezzo del menù unico è fissato a 25 euro e potrete scegliere tra quello di carne e pesce.  Scelta anche di menù bimbi e vegetariano.

Cena enotnega menuja je določena na 25 evrov, izbirate lahko med mesnim, ribjim in vegetarijanskim ter tistim za otroke (s popustom, seveda).

https://www.facebook.com/GostilnaLivada/

Attendo i vostri riscontri e conferme della vostra gradita partecipazione e vi aspetto a Livada.

Pričakujem vaše odgovore in potrditve zelo zaželene udeležbe ter vas pričakujem na Livadi.

 

Invio i miei – Pošiljam svoje

Cordiali saluti a tutti – Lepe pozdrave vsem,

Jurij Giacomelli

predsednik – presidente

Italijansko-slovenski Forum italo-sloveno

P.S.: Abbiamo aggiornato la nostra politica della privacy – Obnovili smo našo politiko varovanja zasebnosti.

admin
Previous Post Film in IIC: 15. 05. 2018, “La mafia uccide solo d’estate” e Settimana del Cinema Italiano, 24 – 31. 05. 2018 Next Post 6th Italian Business Forum – Brochure – Italy and Slovenia Two European Partners

Recent Posts

  • 10 anni del Forum italo-sloveno – 10 let Italijansko-slovenskega Foruma
  • Quota associativa – Plačilo članarine
  • Come associarsi? – Kako se včlaniti?
  • VABILO – INVITO – GO! 2025: Laboratorio di condivisione – Laboratorij sožitja – Nova Gorica, 10. nov. 2021
  • Saluto autinnale e comunicazione dell’Ambasciata – jesenski pozdrav in sporočilo Veleposlaništva Republike Italije

Archives

  • January 2023
  • November 2021
  • July 2021
  • January 2021
  • October 2020
  • October 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • November 2017
  • October 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • December 2016
  • November 2016

ITALIJANSKO-SLOVENSKI FORUM ITALO-SLOVENO
SEDEŽ – SEDE
PISARNA IN NASLOV – UFFICIO E INDRIZZO POSTALE: Trdinova ulica 9 – Ljubljana – Slovenija.
IBAN SI56 1010 0005 2312 289 – BANKA INTESA SANPAOLO d.d. – SWIFT: BAKOSI2X – C.F.-D.Š.: 97938904

Platform management: Rubedo s.p  – SI 20421265 Copyright © 2017
Content management: Giacomelli media, d.o.o. Content subject to Copyright © 2021

Contact Us |  Privacy Statement & Cookies | All Rights Reserved.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.Accept Read More about privacy
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT